[NASA] Mikro-Magnete im Allan Hills Mars-Meteorit ALH84001 könnten ein Hinweis auf altes, mikroskopisches Leben auf dem Mars sein.

[ESO] Die Paranal-Metamorphose: von der Bergspitze zum Spitzen-Observatorium.

[ESA] Mars Express: Der Beagle 2 Landeplatz wurde festgelegt.

[Berkeley] Starke, örtliche Magnetfelder auf dem Mars schützen die Planeten-Atmosphäre.

[ESA] ESA's "Herschel" (Start: 2007) soll Licht in das Rätsel der trans-neptunischen Objekte bringen.

[ESA] ESA's "Herschel Weltraum Observatorium" (Start: 2007) soll die Natur der ersten Galaxien herausfinden.

[ESA] ESA's Infrarot-Weltraumteleskop FIRST wird umgetauft in "Herschel Weltraum Observatorium".

[spaceViews] Russische Reaktionen auf MIR's geplanten Absturz im nächsten Jahr.

[CSIRO] Erstes Licht des für den Millimeter-Bereich aufgerüsteten Australia Telescope.

[ESA] Röntgenbeobachtung des entferntesten Quasars mit der Rotverschiebung 5.80.

[UA] Entdeckung des vermutlich zweit-hellsten Trans-Neptunischen Ojekts.

[ESA] Europa spielt eine Hauptrolle in der künftigen Mars-Erforschung.

[ESA] Huygens verhilft Cassini zu einem Treffen mit Galileo bei Jupiter.

[Harvard] Röntgenbeobachtungen von protoplanetaren Scheiben und sehr heißen jungen Sternen im Orion-Trapez-Sternhaufen.

[Harvard] Röntgen-Flares von Proto-Sternen in der Rho Ophiuchi Molekularwolke.

[Harvard] Detaillierte Röntgenbeobachtung der Radiogalaxie Cygnus A und ihrer Jets.

[Harvard] 3C273: neu entdeckter, kontinuierlicher Röntgenfluss vom Quasar-Kern zum Anfang des Jets.

[Harvard] GRB991216: Röntgen-Emissionslinien des Gamma Ray Burst verstärken die Hinweise auf ein Hypernova-Model.

[ESO] GRB 000131: Der bis jetzt entfernteste Gamma-Ray Burst.

[spaceViews] Neue Web-Seite fordert Unterstützung für den Pluto-Kuiper-Express.

[ESA] Huygens Kommunikationsprobleme können zum Datenverlust führen.

[JPL] Cassini's erstes Bild von Jupiter.

[spaceViews] Mangel an Progress-Versorgungsschiffen bedroht die russische Raumstation MIR.

[spaceViews] NASA's nächste Mission zum Mars wird "2001 Mars Odyssey" heißen.

[CalTech] Palormar Test-Interferometer: neue Verfahren zur Verfeinerung kosmischer Messungen.

[NASA] Quadrat-förmige Krater auf Asteroid 433 Eros.

[U.Arizona] Neue Weitbereichs-Kamera am MMT-Observatorium auf dem Mt. Hopkins.

[JHU] Wissenschaftliche Erkenntnisse über den Asteroid 433 Eros aus der ersten Hälfte der NEAR-Mission.

[spaceViews] Hoffnung für das japanische Röntgen-Observatorium ASCA aufgegeben.

[ESO] Sternbildende Region in M17 - junge und massive Sterne im Omega-Nebel.

[ESA] XMM und Chandra - gemeinsame Beobachtungen der Röntgen-Observatorien.

[ESA] Ulysses kehrt zum Sonnen-Südpol zurück.

[JPL] Computer-Simulationen erklären tiefe Löcher in Jupiter's Wolken.

[ESA] Der proto-planetare Nebel CRL 618 zeigt die Übergangsphase zwischen Roten Riesen und planetaren Nebeln.

[NRAO] Erstes Licht für das Green Bank Teleskop.

[JHU] Der Orbit von NEAR wird auf 100 km angehoben.

[STScI] Bisher umfangreichster Katalog Brauner Zwerge.

[RAS] Schwarzes Loch mittlerer Masse im Zentrum von NGC 4395 emittiert gleich viel Röntgenstrahlung wie ein supermassives Schwarzes Loch.

[ESA] Eine neue Generation von Galliumarsenid-Detektoren für Röntgen-Bilder und Spektroskopie.

[NAOJ] Erstes Licht für den "High Dispersion Spectrograph" (HDS) am Subaru Teleskop.

[spaceViews] Progress-Versorgungsraumschiff hat an der Internationalen Raumstation angedockt.

[IAC] Komet LINEAR: durch Verdampfung des gesamten Eises zerfällt der Kometenkern.

[U.Greenwich] Zweifel an früherem einfachen Leben auf dem Mars: die in Meteoriten gefundenen chemischen Strukturen bilden sich leicht.

[spaceViews] Pluto Mission von Streichung bedroht.

[ESO] Die bisher entferntesten beobachteten Novae in einer Galaxie des Fornax Galaxienhaufens.

[ESA] Infrarot-Beobachtung eines Frühstadiums der Entstehung eines Planetensystems mit einem zentralen, heißen Objekt.

[NASA] NASA plant den Start eines Mars-Rovers im Jahr 2003.

[NASA] Rettung durch neue Software: Deep Space 1 ist wieder auf dem Weg zum Treffen mit Komet Borelly im September 2001.

[ESA] Das erste Cluster II-Paar hat erfolgreich seine endgültige elliptische Umlaufbahn erreicht.

[IAC] Erstes Licht von INGRID - dem "Isaac Newton Group Red Imaging Device" am William Herschel Teleskop auf La Palma.

[JHU] NEAR vollendet die Kartierung von Eros.

[ESO] Die Republik Portugal wird der neunte Mitgliedsstaat der "Europäischen Südsternwarte (ESO).

[NAOJ] 0.3 Bogensekunden Auflösung mit der "Suprime Cam" des Subaru Teleskops.

[BBC] Sudbury Neutrino-Observatorium: einige Sonnen-Neutrinos in den ersten 6 Monaten des SNO Voll-Betriebs.

[Cornell] Asteroiden-Gefahr: neue Studie des inneren Sonnensystems schätzt, dass bisher nur 40% von 900 erdnahen Asteroiden entdeckt wurden.

[NASA] Galileo Status: Galileo verlässt Jupiters mächtiges Magnetfeld und ist jetzt im Sonnenwind.

[spaceViews] MirCorp kündigt den ersten Weltraum-Touristen für die MIR an.

[UTexas] Mauna Kea Rahmenplan angenommen: neue astronomische Einrichtungen auf maximal drei Stellen beschränkt.

[spaceViews] MIR Kosmonauten kehren zur Erde zurück.

[NRAO] Zuckermoleküle in der großen Gas- und Staubwolke Sagittarius B2 nahe dem Zentrum der Milchstraße.

[spaceViews] Das "Next Generation Space Telescope" (NGST) wird nicht vor dem Ende des Jahrzehnts fliegen.

[Cornell] Wie Neutronensterne bei ihrer Geburt beschleunigt werden - durch asymmetrischen Masseausstoß oder Neutrinos?

[UTexas] Interstellare Gaswolken geben Hinweis auf den Ursprung des Elementes Lithium.

[spaceViews] Flüssiges Wasser könnte in oberflächennahen Spalten auf Europa existieren.

[Harvard] NGC 1275 (Perseus A): Galaxien-Kannibalismus - Röntgenschatten einer kleinen Galaxie beim Sturz in Perseus A.

[ESA] Infrarot-Beobachtungen des Zentrums der Milchstraße durch ISO: 100.000 neue Rote Riesen identifiziert.

[MPG] Simulation von Typ Ia Supernovae.

[USNO] Neues optisches Interferometer für direkte Radius-Messungen von Polaris benutzt.

[JHU] Eines der wissenschaftlichen Intrumente von NEAR, das "Near-Infrared Spectrometer" (NIS), musste abgeschaltet werden.

[Harvard] Planetarischer Nebel BD+30 3639: Erstmalige Röntgenbeobachtung einer heißen Gasblase um einen sterbenden Stern.

[Harvard] Radiogalaxie Pictor A: Spektakulärer Röntgenjet mit über 800.000 Lichtjahren.

[STScI] NGC 4438: Zentrales Schwarzes Loch bläst riesige, heiße Gasblasen in den Weltraum.

[Harvard] NGC 4151 Röntgenspektrum: riesige Gaswolke wird durch Strahlendruck des zentralen schwarzen Lochs auseinandergeblasen.

[Rutgers] Supermassive Schwarze Löcher könnten in den Zentren vieler Galaxien als Paare vorkommen.

[ESA] XMM entdeckt bisher unbekannten fernen Galaxienhaufen.

[CU] Doppelsternsystem HR 1099: neuer Typ stellarer Flares entdeckt.

[SwRI] Erste Entdeckung eines Edelgases in einem Komenten und neue Hinweise auf den Ursprung von Hale-Bopp.

[NASA] Das Compton Gamma Ray Observatory kehrt zur Erde zurück.

[NASA] Yukon Meteorit: Mehr als 400 Fragmente geborgen.

[JPL] Dynamisches Gelände und aktive Vulkane auf Io.

[spaceViews] Kontrollierter Absturz des Gamma Ray Observatory: erste von vier Zündungen vollendet.

[Cornell] Eros als Relikt der Geburt des Sonnensystems - NEAR beobachtet zum ersten Mal die chemische Zusammensetzung eines Asteroiden.

[spaceViews] STS-101: Shuttle Atlantis landet nach der Mission zur Internationalen Raumstation in Florida.

[BBC] Compton Gamma Ray Observatory: Rettet unseren Satelliten.

[spaceViews] NASA verfolgt weiter den Plan zum Absturz des Compton Gamma Ray Observatory.

[spaceViews] STS-101: Shuttle Mannschaft beendet Arbeit in der Internationalen Raumstation.

[ESA] Intensive Beobachtungs-Kampagne in Spanien zur Nachverfolgung von ISO-Entdeckungen.

[ESO] VLT Interferometer Neuigkeiten.

[BBC] Mars-Meteorit in Oman gefunden.

[BBC] Astronomen wollen größere Teleskope.

[NASA] Galileo Status: erfolgreicher Vorbeiflug an Ganymed.

[NASA] STS-101: Start von Atlantis - die Raumfähre ist auf dem Weg zur Internationalen Raumstation.

[NRAO] Pläne zur Erweiterung des "Very Large Array (VLA)" um 8 weitere Antennen.

[NRAO] US-Akademie der Wissenschaften empfiehlt weitere Unterstützung des "Atacama Large Millimeter Array (ALMA)".

[NRAO] 20. Geburtstag des "Very Large Array".

[Harvard] Chandra Röntgen-Beobachtungen des "Hubble Deep Field".

[NASA] Abschlussbericht zur Zerstörung von HESSI.

[BBC] MIR-Kosmonauten testen auf einem Raumausflug neuen Klebstoff zur Versiegelung von Rissen in der Hülle.

[NSF] Erste Beobachtungen der kosmologischen Scherung und Verteilung der Dunklen Materie mit Hilfe des schwachen Gravitationslinseneffektes.

[RAS] Neuer Typ von Braunen Zwergen schließt Lücke zwischen warmen stern-ähnlichen und kühlen planeten-ähnlichen Typen.

[spaceViews] Wissenschaftler bitten NASA, das Compton Gammastrahlen-Observatorium im Orbit zu lassen.

[ESA] Der offene Sternhaufen NGC 2516 als Kalibrationsquelle für XMM-Newton.

[JHU] NEAR ist jetzt in idealem Beobachtungs-Orbit 50 km oberhalb von Eros.

[JPL] 216 Kleopatra: Erste Radarbilder eines knochenförmigen Asteroiden.

[ESA] Die Vorbeiflüge an Venus und Erde ermöglichten die Kalibrierung der Instrumente an Bord von Huygens und Cassini.

[ESO] IC3328: Gut entwickelte Spiralstruktur in normaler elliptischer Zwerggalaxie im Virgo-Galaxienhaufen entdeckt.

[JPL] Io's Vulkane sind die Hauptquelle für die Staubströme vom Jupiter-System in das Sonnensystem.

[MPG] Teerähnliche Riesenmoleküle im Sternenstaub.

[spaceViews] Progress Versorgungsraumschiff zur MIR gestartet.

[UH] Elf Observatorien auf dem Mauna Kea jetzt über das Internet2-Netzwerk erreichbar.

[spaceViews] Russischer Präsident verspricht Unterstützung für MIR und ISS.

[ESO] Die ersten Gastbeobachter am VLT KUEYEN.

[STScI] Der planetarische Nebel NGC 6751 (Hubble Heritage Projekt).

[spaceViews] Sojus hat an MIR angedockt.

[NASA] HESSI bei Schütteltests schwer beschädigt.

[UH] Fullerene als Träger extraterrestrischer Edelgase - siehe auch: Mitteilung des NEO-Programms der NASA.

[NOAO] 8.1-Meter-Spiegel sicher auf der Gemini Südsternwarte auf dem Cerro Pachon in Chile angekommen.

[spaceViews] Schauspieler wird nicht zur MIR fliegen.

[NASA] Internationale Raumstation: NASA teilt die Shuttle Misson STS-101 in zwei Flüge auf.

[NASA] STS-99: Radar-Kartierung der Erde kann wie geplant bis Sonntag fortgeführt werden.

[ESO] Infrarot-Beobachtungen am VLT zeigen verborgene Galaxien im frühen Universum.

[spaceViews] 433 Eros ist kein gewöhnlicher Asteroid.

[spaceViews] Internationale Raumstation: Russland ist nicht der einzige Grund für Verzögerungen.

[JPL] Radioteleskope fanden kein eindeutiges Signal von Mars Polar Lander.

[NASA] STS-99: Die Shuttle Mannschaft entfaltet den SRTM Mast und bereitet sich auf die Kartierung vor.

[NASA] STS-99: Start der Endeavour mit der 'Shuttle Radar Topographie-Mission'.

[NASA] Internationale Raumstation: Start des russischen Moduls Swjesda zwischen 8. und 14. Juli geplant.

[ESA] Erste Bilder vom Röntgen-Observatorium XMM-Newton.

[JHU] NEAR geht am 14. Februar in die Umlaufbahn um Asteroid 433 Eros.

[JHU] NEAR Rendezvous-Manöver erfolgreich.

[spaceViews] Progress Versorgungsraumschiff hat erfolgreich an MIR angedockt.

[JHU] NEAR Rendezvous verzögert sich - Raumsonde ging in Sicherheits-Abschaltung.

[spaceViews] Europäische Radioteleskope werden ab Freitag nach Signalen des Mars Polar Lander suchen.

[spaceViews] NEAR beginnt die endgültige Annäherung an Eros.

[spaceViews] Russland startet unbemanntes Progress Versorgungsschiff zur MIR.

[spaceViews] Vorbeiflug der Cassini Raumsonde an einem Asteroiden.

[spaceViews] Das Mars Polar Lander Team untersucht ein mögliches Signal.

[JPL] Stardust vollendet Manöver, das die Sonde auf Kurs für den Vorbeiflug an der Erde im nächsten Jahr bringt.

[spaceViews] Deep Space 1 auf dem Weg der Besserung.

[spaceViews] Untersuchung zu Mars-Missionen bei Lockheed Martin geht weiter.

[spaceViews] Russland will MIR mindestens bis August im Orbit lassen.

[STScI] Die planetare Staubscheibe um Beta Pictoris verbirgt ein riesiges elliptisches Ringsystem.

[Harvard] Das Chandra Röntgenobservatorium findet ein "kühles" Schwarzes Loch im Zentrum der Andromeda Galaxie.

[Harvard] Chandra entdeckt eine schwache Röntgenquelle im Zentrum unserer Galaxie.

[Harvard] E0102-72: Röntgenbeobachtung eines Supernova-Restes zeigt expandierende Ring-Struktur von Sauerstoff und Neon.

[Harvard] Röntgenbeobachtung von nahezu 1000 jungen Sternen im Orion-Nebel stellt bisher reichstes Feld an Röntgenquellen dar.

[NRAO] Dramatischer Ausbruch einer Röntgen-Nova: der Mikroquasar V4641 Sgr ist das naheste Schwarze Loch in 1600 Lichtjahren Entfernung.

[LLNL] Erste Infrarot-Bilder mit adaptiver Optik von Neptun und Titan am Keck Observatorium.

[STScI] NGC 7635: Neue Bilder zeigen die innere Struktur des "Bubble" Nebels.

[CfA] Beteigeuzes Chromosphäre oszilliert asymmetrisch.

[CfA] Neue Entfernungsmessung der Großen Magellan'schen Wolke mit "Red Clump" Sternen führt zu kosmologischer Kontroverse.

[CfA] Ammonium-Moleküle im galaktischen Zentrum zeigen, wie riesige molekulare Wolken die zirkum-nukleare Scheibe mit Gas und Staub versorgen.